Un tocco fiorentino su un classico francese: servite insieme al gelato, queste crespelle dorate con un tocco di agrume diventano un delizioso dessert estivo. Il capo chef Giovanni Cosmai dell’Irene Bistro dell’Hotel Savoy ha semplificato la sua ricetta preferita delle crespelle alle arance per consentire ai bambini di aiutarlo in cucina. In questo modo, i piccoli cuochi in erba possono cimentarsi nel fare saltare le crespelle in padella, come dei veri chef.
INGREDIENTI
(per 10 persone)
Per le crespelle:
6 tuorli d’uovo
6 uova
Estratto di vaniglia
10 g di sale
80 g di zucchero
60 g di burro
350 g di farina
1 l di latte
Per la salsa all’arancia:
10 arance
500 g di zucchero
600 ml di succo d’arancia fresco
Per la decorazione:
Crema pasticcera (q.b.)
500 g di gelato alla vaniglia
200 g di lamponi
30 foglie di menta
PROCEDIMENTO:
Preparare innanzitutto l’impasto per le crespelle. Sbattere le uova, i tuorli, lo zucchero, il sale, l’estratto di vaniglia e il burro fuso in un’ampia terrina. In un’altra ciotola, aggiungere gradualmente il latte e la farina sbattendoli insieme al resto del composto, fino a ottenere una consistenza densa e cremosa. Unire quindi i contenuti delle due ciotole, mescolare bene e lasciare riposare per 30 minuti.
Mentre l’impasto riposa, preparare la salsa all’arancia. Sbucciare le arance, tagliando la scorza in striscioline lunghe e sottili. Lessare le bucce in una pentola d’acqua per 5 minuti prima di scolarle. Aggiungere quindi il succo d’arancia e lo zucchero e far bollire il tutto per altri 5 minuti, finché il composto non si addensa diventando uno sciroppo. La salsa è molto calda, tenerla lontana dalla portata dei bambini.
Torniamo alle crespelle: spruzzare un po’ di spray antiaderente da cucina in una padella. Versare un sottile strato di impasto nella padella fino a formare un disco di spessore uniforme. Cuocere per 1-2 minuti su ogni lato a fiamma medio-bassa fino a ottenere un colore leggermente dorato su entrambi i lati. Ripetere il procedimento per ogni crespella.
Farcire le crespelle con la crema pasticcera e ripiegarle a mezza luna. Disporle nella padella con la salsa all’arancia calda e cuocerle per un minuto ciascuna. Togliere dal fuoco e servire con il gelato alla vaniglia, i lamponi e la menta.
Per assaggiare le crespelle alle arance con crema pasticcera fatta in casa e gelato alla vaniglia, specialità dell’Irene Bistro, inviate una e-mail a reservations.savoy@roccofortehotels.com o chiamateci al numero +39 06 32 888 930 per prenotare il vostro soggiorno all’Hotel Savoy.
Parigi è sempre una buona idea. Tranne, forse, quando diventa sede dei Giochi Olimpici estivi , e si prevede che l’abituale massa di turisti arrivi a sfiorare cifre proibitive. Non si può negare che i Giochi abbiano il loro fascino, ma se farsi largo tra la folla finisce per richiedere sforzi da maratoneta, forse conviene darsi alla staffetta culturale in una di queste incantevoli capitali europee.
Forse il nome Bernando Buontalenti non è così noto, al di fuori di Firenze. Eppure, dovrebbe esserlo. Oltre a essere un artista e architetto fiorentino di gran prestigio, benvoluto dai Medici, in molto lo considerano l’inventore del gelato. Oggigiorno, questa prelibatezza fredda fa rima con Italia al pari della pizza, ed è diventata parte integrante dell’eredità di Firenze. Per sentirvi parte di questa eredità, vi suggeriamo un tour delle più rinomate gelaterie della città, messo a punto dal team di esperti concierge dell’Hotel Savoy.
Tuttavia, non lontano dai vicoli acciottolati del centro città, le coste sabbiose offrono numerose opportunità per una piacevole gita al mare. Scoprirai luoghi splendidi in cui trascorrere rilassanti giornate estive, tra bagni, fish and chips e panorami affascinanti. Questa è la nostra selezione delle spiagge più belle entro un’ora di auto dal Balmoral.
